FIRENZE di ieri & Firenze di oggi
Firenze è una città molto legata al suo passato ma
inevitabilmente è cambiata molto nel corso del tempo.
inevitabilmente è cambiata molto nel corso del tempo.
Abbiamo camminato per la città e abbiamo scattato alcune foto che ne dimostrano le differenze:
In queste due foto del 1944, la maggiore parte della città era distrutta a causa della Seconda Guerra Mondiale. Anche i ponti erano distrutti, solo Ponte Vecchio è stato salvato.
Molti degli edifici, come quelli vicini al fiume Arno, sono stati ricostruiti pochi anni dopo.
Molti degli edifici, come quelli vicini al fiume Arno, sono stati ricostruiti pochi anni dopo.
Adesso, i palazzo sono più moderni e ci sono multi appartamenti e negozi. Anche tutti ponti sono stati ricostruiti.
Dopo l'alluvione nel 4 novembre 1966, c'era acqua ovunque in città. Questa è una foto a vicino di Ponte Vecchio, l'acqua era alta e si vede una macchina bloccata.
Adesso, la strada appare molto diversa. Ci sono molti turisti e le macchine non possono transitare sul ponte. Il ponte è vivace perché ci sono bar e negozi.
Negli anni 1970, il Mercato del Porcellino era simile a oggi e vendeva fiori e prodotti di pelle.
Adesso, ci sono molti venditori di pelle e altri accessori ma non di fiori.
Negli 1950, non c`erano tanti turisti al Museo degli Uffizi come oggi e le macchine potevano parcheggiare nel cortile. Anche, non c'erano venditori in strada.
Oggi, ci sono "lavori in corso" e tanti turisti. Alle macchine non è permesso guidare da una parte all'altra degli Uffizi. Abbiamo notato molti soldati a causa degli attacchi terroristici.
In questo foto di Santo Spirito degli anni 20 c`erano meno ristoranti di oggi. Anche non c'era il mercato tradizionale della piazza e c'erano molte meno persone.
Oggi Santo Spirito è una piazza molto viva e rumorosa. Ha una scuola e molti bar. Ha una grande mercato di strada ed é pieno di studenti italiani e stranieri!
